Bastien astui lähemmäs ja puhui hiljaa mutta lujasti. – Hän melkein lyyhistyi kaksi päivää sitten kantaessaan molempia kaksosia olohuoneesta lastenhuoneeseen. Se ei ole draamaa. Se on todellisuutta. Ja sinä ehdotit hänen siirtämistään varastotilaan. Puhummeko samaa kieltä?
Gregor katsoi poispäin. – Et voi tulla kotiini ja kertoa minulle, miten perhettäni hoidetaan.
Cristof nosti kulmakarvaansa. – Emme kerro. Me tarkkailemme. Ja me puutumme asiaan, koska hän pyysi meitä. Hän ei koskaan pyydä apua, ellei jokin ole vakavasti vialla.
Talia tunsi kurkkunsa kuristuvan seistessään pinnasängyn lähellä. Hänen veljensä olivat aina olleet hänen tukenaan vaikeinakin vuosina. Hän oli lähettänyt heille vain lyhyen viestin aiemmin sinä aamuna ja oli odottanut puhelua. Ei heidän äkillistä saapumistaan hänen ovelleen. Jo heidän näkemisensä toi hänelle sekoituksen helpotusta ja syyllisyyttä.
Gregor alkoi kävellä edestakaisin mutisten puoliksi muotoiltuja vastalauseita. “Et ymmärrä. Perheeni tarvitsee tilaa. Veljeni kamppailee ongelmien kanssa. Me teemme sen, mikä on välttämätöntä.”
Bastien katsoi häntä tyynesti. “Veljesi tarpeet eivät ole tärkeämpiä kuin Talian terveys ja kahden vastasyntyneen hyvinvointi. Tuo tekosyy ei toimi tänään.”
Cristof astui eteenpäin. “Näin asiat etenevät…”
jähmettyä. Talia jää tänne. Vauvat jäävät tänne. Kunnioitat sitä. Kukaan ei liiku minnekään, ellei hän itse sitä valitse.”
Gregorin hartiat jäykistyivät. ”Et voi sanella elämääni.”
Talia puhui lopulta. Hänen äänensä tärisi aluksi, mutta hän pakotti itsensä pysymään vakaana. ”Tässä ei ole kyse siitä, että he ottavat vallan. Tässä on kyse siitä, että minä kieltäydyn tulemasta kohdelluksi kuin esine.” Hän katsoi suoraan Gregoriin. ”En mene äitisi varastohuoneeseen. En aio repiä kaksosia juurineen maasta. Enkä aio jatkaa elämää selkäni takana tehtyjen päätösten alaisena.”