– Ei mitään, sanoin. – Vain se tosiasia, että olet nyt meille velkaa 25 000 dollaria.
Hän räpäytti silmiään. – Mitä – mitä tarkoitat?
Jack käveli vierelläni kädet hupparin taskuissa. Osoitin pientä tarraa autoni takalasissa. Se oli lähes näkymätön, ellei tiennyt, mistä katsoa.
Hänen silmänsä kapenivat.
Hymyilin. – Veikkaan, ettet tunnistanut tuota pientä jälkeä.
Hän tuijotti sitä. Suu auki. Ja me vain seisoimme siinä. Katselimme hänen kasvojensa muuttumista.
Hänen silmänsä kapenivat, huulet raollaan hieman, kun hän otti hitaan askeleen eteenpäin ja katsoi takalasin kulmaa kohti. Pieni tarra ei ollut ilmeinen – sen ei ollut tarkoituskaan olla – mutta oikeille silmille se oli erehtymätön.
Hän pudisti päätään. – Mikä… mikä se on? hän kysyi, hänen äänensä oli yhtäkkiä ohut ja epävarma.
Jack pysyi hiljaa. Hänen ei tarvinnut sanoa mitään.
En minäkään vastannut hänelle. Katsoin häntä vain silmiin, hymyilin hieman ja käännyin sitten taloa kohti. Jack seurasi minua sanomatta sanaakaan.
Takanamme Lindsey huusi uudelleen, tällä kertaa kovempaa. “Odota – hei! Kysyin sinulta kysymyksen!”
Emme katsoneet ympärillemme. Emme paiskanneet ovea kiinni. Suljimme sen vain. Hiljaa ja lopullisesti.
Jack heittäytyi sohvalle ja hieroi niskaansa. “Hän panikoi, kun hän ajattelee sitä tarraa.”
Hymyilin. “Hänen pitäisi.”
Emme edes koskeneet hänen meille antamiinsa kekseihin. Ne makasivat koskemattomina penkillä kuin unohdettu ja pilalle mennyt rauhanuhri.
Myöhemmin samana iltana, kun katuvalot olivat syttyneet ja naapurusto oli rauhoittunut, soitin. Se oli nopeaa, tarkkaa ja täsmällistä.
“Meillä on ongelma”, sanoin. “Siviilihäirintää. Omaisuuden peukalointia. Ehkä olisi hyvä lähettää joku huomenna.”
Toisessa päässä oli lyhyt hiljaisuus, jota seurasi pehmeä, rauhallinen vastaus: ”Ymmärrän.”
Klik.
Jack katsoi minua huoneen toiselta puolelta. ”Lähettääkö joku?”
Nyökkäsin. ”Kyllä. Aikaisin.”
Jack ojensi kätensä päänsä päälle ja hymyili leveästi. ”Hyvä. Haluan hänen olevan täysin hereillä, kun se tapahtuu.”
Jatkaaksesi napsauta mainoksen alla olevaa painiketta ⤵️
Nähdäksesi täydelliset kypsennysajat, siirry seuraavalle sivulle tai napsauta Avaa (>) -painiketta, ja muista JAKAA Facebook-ystäviesi kanssa.
Jatkuu seuraavalla sivulla 👇
